No exact translation found for مطالبات النفقة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate English Arabic مطالبات النفقة

English
 
Arabic
related Results

Examples
  • At least he dropped the spousal-support claim.
    على الأقل, أسقط مطالبة نفقة الطلاق
  • Administrative claim or expense
    المطالبة أو النفقة الإدارية
  • (a) Administrative claim or expense
    (أ) المطالبة أو النفقة الإدارية
  • Some of the Claimants converted claimed expenditures to United States dollars at specified rates.
    وحول بعض أصحاب المطالبات النفقات المطالب بالتعويض عنها إلى دولارات الولايات المتحدة استناداً إلى أسعار صرف محددة.
  • Administrative claim or expense
    مطالبة إدارية أو نفقة إدارية
  • The Panel recommends no compensation for the claim for expenses relating to the extension of temporary import guarantees.
    ويوصي الفريق بعدم دفع أي تعويض عن المطالبة بالنفقات المتصلة بتمديد فترة ضمانات الاستيراد المؤقت.
  • Similarly, either the husband or wife may claim medical expenses for parents, which was incurred in the year of assessment.
    وبالمثل، يحق للزوج أو للزوجة المطالبة بالنفقات الطبية عن الوالدين التي دفعت في سنة تقييم الدخل.
  • The Court also has the power to set aside and prevent dispositions intended to defeat claims to maintenance.
    وتتمتع المحكمة كذلك بسلطة توفير بعض المال أو الحيلولة دون إتلافه لإحباط المطالبة بالنفقة.
  • The law should provide that the creation, third party effectiveness and priority of a non-possessory security right over tangible property are governed by the law of the State in which the encumbered asset is located, except for tangible assets ordinarily used in more than one State, in which case such issues are governed by the law of the State in which the grantor is located.
    (د) إذا كانت المطالبات والنفقات الإدارية ستدفع بالكامل باستثناء الحالات التي يوافق فيها صاحب المطالبة أو النفقات على الحصول على معاملة مختلفة؛
  • Claims for overhead and “lost profits” General
    ياء - المطالبات المتعلقة بالنفقات العامة و"الكسب الفائت"